La llengua és un pati i les paraules són els meus joguets
Jo diria que és "tanca per descansar"...A veure quan publica l'IEC la gramàtica que esperem amb candeletes. Passeu bon estiu! Jes
Gràcies, igualmet.Podria dir "per descans" o "per a descansar", però moltes voltes, de descans, poc.
Si vols dir "amb la intenció de descansar"(millor "reposar"), hi hauries d'haver escrit "per".
Sobre "descansar" o "reposar", després de consultar el DIEC2, continuaré dient "descansar".Sobre si per o per a, és la disputa de sempre, i per a mi, de moment, continuaré fent aquesta distinció "per" causal i "per a" final.
És a dir que escriuries frases com aquesta: "L'han detingut per robar"? La norma que has asssumit és la de l'Acadèmia? Ho dic perquè aquest ús que en fas no l'havia llegit mai.
Tanca per a descansar: tanca amb la finalitat de descansar, per tant, jo m'estime "per a"Detingut per robar: causa de la detenció robar, per tant, jo escric "per".
Què en penseu?
Jo diria que és "tanca per descansar"...A veure quan publica l'IEC la gramàtica que esperem amb candeletes. Passeu bon estiu! Jes
ResponEliminaGràcies, igualmet.
ResponEliminaPodria dir "per descans" o "per a descansar", però moltes voltes, de descans, poc.
Si vols dir "amb la intenció de descansar"(millor "reposar"), hi hauries d'haver escrit "per".
ResponEliminaSobre "descansar" o "reposar", després de consultar el DIEC2, continuaré dient "descansar".
ResponEliminaSobre si per o per a, és la disputa de sempre, i per a mi, de moment, continuaré fent aquesta distinció "per" causal i "per a" final.
És a dir que escriuries frases com aquesta: "L'han detingut per robar"? La norma que has asssumit és la de l'Acadèmia? Ho dic perquè aquest ús que en fas no l'havia llegit mai.
ResponEliminaTanca per a descansar: tanca amb la finalitat de descansar, per tant, jo m'estime "per a"
ResponEliminaDetingut per robar: causa de la detenció robar, per tant, jo escric "per".